LEXenstein: A Framework for Lexical Simplification
نویسندگان
چکیده
Lexical Simplification consists in replacing complex words in a text with simpler alternatives. We introduce LEXenstein, the first open source framework for Lexical Simplification. It covers all major stages of the process and allows for easy benchmarking of various approaches. We test the tool’s performance and report comparisons on different datasets against the state of the art approaches. The results show that combining the novel Substitution Selection and Substitution Ranking approaches introduced in LEXenstein is the most effective approach to Lexical Simplification.
منابع مشابه
The Effect of Reducing Lexical and Syntactic Complexity of Texts on Reading Comprehension
The present study investigated the effect of different types of text simplification (i.e., reducing the lexical and syntactic complexity of texts) on reading comprehension of English as a Foreign Language learners (EFL). Sixty female intermediate EFL learners from three intact classes in Tabarestan Language Institute in Tehran participated in the study. The intact classes were assigned to three...
متن کاملSemEval-2012 Task 1: English Lexical Simplification
We describe the English Lexical Simplification task at SemEval-2012. This is the first time such a shared task has been organized and its goal is to provide a framework for the evaluation of systems for lexical simplification and foster research on context-aware lexical simplification approaches. The task requires that annotators and systems rank a number of alternative substitutes – all deemed...
متن کاملComparing Resources for Spanish Lexical Simplification
In this paper we study the effect of different lexical resources and strategies for selecting synonyms in a lexical simplification system for the Spanish language. The resources used for the experiments are the Spanish EuroWordNet, the Spanish Open Thesaurus and a combination of both. As for the synonym selection strategies, we have used both local and global contexts for word sense disambiguat...
متن کاملExamining the Effect of Ideology and Idiosyncrasy on Lexical Choices in Translation Studies within the CDA Framework
Using a critical discourse analytic model of translation criticism, the present study attempts to explore the effect of ideology and idiosyncrasy on the lexical choices in translation studies. The study employed a descriptive approach to answer two research questions: Is there any relationship between ideology and idiosyncratic features of translators' lexical choices? And if yes, can it be ana...
متن کاملSimple PPDB: A Paraphrase Database for Simplification
We release the Simple Paraphrase Database, a subset of of the Paraphrase Database (PPDB) adapted for the task of text simplification. We train a supervised model to associate simplification scores with each phrase pair, producing rankings competitive with state-of-theart lexical simplification models. Our new simplification database contains 4.4 million paraphrase rules, making it the largest a...
متن کامل